Benedek Miklós jövője már fiatalkorában ígéretesnek bizonyult. Játékát egyebek mellett fegyelem, ironikus okosság és fanyar humor is jellemezte, nemhiába nyerték meg Vallai Péterrel és Dévényi Tiborral együtt 1965-ben a Ki mit tud? paródia kategóriáját. A Színház- és Filmművészeti Főiskolán 1969-ben végzett Szinetár Miklós osztályában, ahova már érettségi előtt felvételt nyert.
83-tól húsz évig a Katona József Színházban dolgozott, a kilencvenes években a Magyar Színészkamara ügyvivője volt. 1992-től tizenöt évig oktatott a Színház- és Filmművészeti Főiskolán.
Eredményei sorából nem maradhat ki, hogy a legendás Budapest Orfeum című zenés darab szellemi atyja volt. A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma: színészként 144 db, rendezőként pedig 38 db. Szabadúszó művész lévén az ország szinte minden színházában játszott vagy rendezett, utóbbiként számos komédiát és zenés játékot vitt színre.
Benedek egy hosszabb kihagyás után vállalt újra szerepet. 2022 decemberében, és 2023-ban történő kórházi kezelései előtt egy éven át a Hárman a padon című darabban lehetett látni Egri Márta és Gálvölgyi János mellett. Tavaly októberben, telt ház előtt játszott ismét színpadon a 6Színben. A 2022/2023-as évben betegség miatt le kellett mondania az előadásait.
Benedek Miklós érdemes és kiváló művész, aki 2020 óta a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja, méltósággal viselt betegség után, életének 78. évében hunyt el.
