A panamai hatóságok azonban tartóztatták fel azt a hajót, amely Kubából szállított volna több tonna fegyvert Észak-Koreába. A rakományban tízezer tonna cukor közé rejtve hadászati eszközöket, egyebek közt szétszerelt állapotban lévő légvédelmi rakétákat és vadászgépeket találtak.
Kuba és Észak-Korea szerint elavult katonai eszközökről van szó, amelyeknek javítás után vissza kellett volna térniük a szigetországba. Phenjan egyúttal követelte, hogy Panama azonnal engedje szabadon a tengerészeket, és hagyja távozni a hajót. A latin-amerikai ország erre egyelőre nem hajlandó, és nemzetközi segítséget kért az ügyben.
„Az Egyesült Államok már megerősítette, hogy vizsgálóbizottságot küld, és úgy értesültem, hogy az ENSZ-től is érkeznek majd szakértők” – közölte José Paul Mulino biztonságügyi miniszter.
A rakomány teljes kipakolása tíz napig is eltarthat.