Imane Helif nőként nőtt fel és nőként és azonosítja magát. Édesapja is nőként nevelte és beszél róla. Algériában, egy muszlim többségű, alapvetően konzervatív országban minden bizonnyal a születéskor látható tulajdonságok (értsd: a külső nemi szervek alapján) határozták meg nemét. Ez azonban még nem feltétlenül döntő.
A Nemzetközi Bokszszövetség (IBA) nyilatkozatai alapján két teszt is a férfiakra jellemző XY-kromoszómákat azonosított a sportolónál. Ezen kívül tesztoszteronszintje is magasabb volt – bár a férfiak értékeit nem érte el. A vizsgálatokat azonban nem hozták nyilvánosságra, pontos tartalmát így nem ismerhetjük. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság ugyancsak részletek nélkül annyit közölt, hogy ezeket nem tekintik legitimnek.
Ezek alapján a legvalószínűbb, hogy Imane Helif egyfajta vele született nemi fejlődési zavarban érintett.
A teljes cikket a Magyar Nemzet oldalán olvashatják, IDE KATTINTVA!