Uborka és brokkoli – ilyen kétnyelvű termékfeliratokat osztottak szét Marosvásárhely piacain. Az üzemeltető azonban néhány nap után hatósági utasításra a táblák eltüntetésére szólították fel az árusokat. „Ez jó volt, szép is volt, én is kaptam kettőt. Rátettem a salátámra. Ma reggel jöttek, azt mondták, hogy vegyem el innen és tegyek olyan árcímkét, amilyen korában volt, és lefordították a táblámat” – mondta egy árus.
A feliratok visszavonását a marosvásárhelyi rendőrség rendelte el. A hatóság szerint nem a magyar nyelv használatát büntetik, arra hivatkoznak, hogy a közterület-kezelők engedélye nélkül semmit sem lehet osztogatni a városban. Az akció ötletgazdája nem hajlandó kifizetni a büntetést. „Nem vagyunk másodrendű állampolgárok ebben a városban. Magyar felirat szinte sehol nincs, mi lentről kezdtük ezt az egészet ,és próbáljuk feltornázni magunkat” – mondta Lakó Péterfi Tünde.
A csoport folytatja az akciót, minden marosvásárhelyi piacon osztanak kétnyelvű feliratokat. A pénzbírságot elrendelő rendőrparancsnok ellen pedig feljelentést tesznek a Diszkriminációellenes Tanácsnál.
