Az értesülés szerint a műveletet a fogságba ejtett lakosok kiszabadítására megalakított különleges alakulat hajtotta végre Farjáb tartományban. Az akciót úgy időzítették, hogy a rabságban lévő helybeliek még az íd al-fitr (a böjt megtörésének) ünnepe előtt nyerjék vissza szabadságukat. A szabadítás további részletei nem ismeretesek.
Nem sokkal korábban Hajbatulla Ahundzada, az afgán tálib lázadók vezére elvetette a kabuli kormánynak az ünnep idejére szóló, ideiglenes tűzszünetre vonatkozó kezdeményezését. Hozzátette egyúttal, hogy az afganisztáni tálibok folytatják a harcot, amíg nem érik el céljaikat, beleértve a külföldi erők kivonását az országból. Utalt egyben arra, hogy a felkelők egyelőre nem hajlandóak béketárgyalásokba bocsátkozni a kabuli vezetéssel.
MTI