A figura a miniszterelnök azon szavait ismételgeti, melyekkel a kormányfő a hamburgi székhelyű NDR gyerekműsorában elhangzottakra válaszolt. A csatorna egy gyerekműsorban bírálta a magyarországi alkotmánymódosítást, a miniszterelnök szerint pedig a magyar tévéből elküldenék a szerkesztőket, ha olyan gyerekhíradót készítettek volna, mint amilyet a német közszolgálati tévések.
A Miniszterelnökség helyettes államtitkára szerint a mostaninál sokkal súlyosabb az idézett gyermekhíradó, az ugyanis torz képet alakíthat ki a gyermekekben Magyarországról.
– Komolyságot magára öltő gyerekeknek szóló oktató filmecske került adásba, és ez rendkívül súlyos torzításokat tartalmazott Magyarországról, amely alkalmas volt arra, hogy a német gyerekekben hazánkkal szembeni idegen-kép alakuljon ki – Ezért is kezeljük az ügyet külön kiemelten más kritikus véleményekhez képest. Ennek megfelelően kértük a német nagykövetségünket, hogy kezdje meg azt a jogi előkészítő munkát, ami eredményeként rövidesen tudni fogjuk azt, milyen lehetőségeink vannak, hogy az ilyen panasznak jogi érvényt szerezzünk Németországban – jelentette ki Kumin Ferenc.