Helikopteren érkezett meg a francia–spanyol határ pireneusi részére két szlovén medve. A francia hatóságok így akarják visszatelepíteni a fajt a hegységbe.
„Ez egy különleges nap a Pireneusokban, és különleges nap a francia természetvédőknek. Megerősíthetem, hogy két nőstény medvét telepítettünk vissza Bearn-ba. Nagyon megható számomra ez, mert nem ment könnyen. Nem mindennap telepítünk vissza egy veszélyeztetett fajt, és ezek a medvék már csaknem kihaltak a Bearn-völgyben, ahol már csak két hím medve maradt” – jelentette ki Francois de Rugy, francia környezetvédelmi miniszter.
Francois de Rugy azt is elismerte, hogy a visszahonosítási akció nem ment zökkenőmentesen. A hegyi gazdaságok tulajdonosai szerint ugyanis a ragadozók veszélyeztetik az állatállományt. A gazdák még úttorlaszokat is felállítottak a kiszemelt völgy körül, ezért volt szükség a helikopteres szállításra.
„Tudom, hogy bizonyos embereknek ez nem tetszik, ez alatt azt értem, hogy a gazdák zúgolódnak. Néha nem tudjuk elfogadni, hogy igenis vannak veszélyek. Szerencsére van párbeszéd, és a Francia Pireneusok prefektusával együtt továbbra is folytatjuk az egyeztetést minden érintett fél bevonásával - a választott hivatalnokok, a gazdák, és azoknak a képviselői, akik szeretnék helyreállítani a hegy élővilágát” – tette hozzá a miniszter.
A pireneusi medvéket az 1990-es évekre szinte teljesen levadászták, a medvékben gazdag Szlovéniából ekkor kezdték el először medvék átköltöztetését.
